"Cette localité est située à l’embouchure du fleuve Sénégal, en face de Saint-Louis du Sénégal, avec qui elle est distante de seulement quinze (15) kilomètres", précise l'Agence Ecofin, qui rapporte l'information.

L'Agence indique que les travaux ont été lancés le 06 décembre 2016, par le Président mauritanien Mohamed Ould Abdel Aziz. D'un coût de 325 millions $, ils seront "entièrement financée par l’Etat de Mauritanie", qui a confié leur exécution à la société chinoise Polytechnology. 

"Cette nouvelle infrastructure abritera un port militaire à quai accostable des deux (2) bords et une base navale. Egalement, un port de pêche composé de sept (7) quais de débarquement. En plus d’un chantier naval d’une capacité de 70 navires par an. Avec en outre, un quai de commerce pouvant accueillir des bateaux de 180 mètres de long. Enfin, un point de débarquement pour la pêche artisanale."

Selon les autorités de Nouakchott, le port de N’Diago aidera à "désenclaver la zone et offrir l’opportunité d’ouvrir une ligne pour le transport fluvial sur le fleuve Sénégal pour approvisionner les villes situées le long du fleuve jusqu’au Mali".